
WHO WE ARE
Aibell Game Localization is a Turkish game localization company, established in Turkey, 2017. We have 14 years of experience on game localization.
WHAT ARE WE DOING ?
We are offering video game localization services including translation, proofreading, QA, dubbing, intertextual checks and in-game tests. We typically work with game developers, publishers, and distributors around the world.
GAME INDUSTRY IN TURKEY
47M+
GAMERS IN TURKEY
18TH
GAME MARKET IN WORLD
$985M
GAMING REVENUE
74.3M
INTERNET USER
PROJECTS

Baldur's Gate III
Gather your party, and return to the Forgotten Realms in a tale of fellowship and betrayal, sacrifice and survival, and the lure of absolute power.

The Sinking City
In the 1920s, on the East Coast of the United States, the half-submerged city of Oakmont is gripped by supernatural forces.

Frostpunk
Frostpunk is the first society survival game. As the ruler of the last city on Earth, it is your duty to manage both its citizens and its infrastructure.

Shadow Tactics: Blades of the Shogun
Shadow Tactics is a hardcore tactical stealth game set in Japan around the Edo period. A new Shogun seizes power over Japan and enforces nationwide peace.

Sherlock Holmes
The Awakened
Become Sherlock Holmes, and find yourself at the heart of the terrifying Cthulhu Mythos as you investigate a series of mysterious disappearances in Europe and the US.

The Dwarves
A few heroes are facing hundreds of foes – are you even able to lead the coolest fantasy people to victory against the dark hordes?
CLIENTS





























































